更新情報はRSSでも配信しています翻訳スキルが武器になる！海外向けソーシャルゲーム英語翻訳
英語翻訳業務
日本向けに開発されたソーシャルゲームを海外向けに英語へ翻訳して頂きます。
ゲームをプレイすることが好きで、英語の翻訳経験がある方は歓迎されます。というのも、ソーシャルゲームを海外向けにリリースするため、ゲーム好きな方でないと、文章の言い回しなどが微妙に変わってきてしまうためです。（※ゲームに関しては、ソーシャル、ブラウザ、コンシューマ問いません。）
また、こちらのお客様は海外向けにリリースしているゲームもありますので、外国籍の方も多数参画しています。
案件の特徴
 |
報酬
～400,000円 この案件カテゴリの相場45万円 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
分野 |  |
ポジション | ||||
 |
期間
即日 |
 |
業務形態
業務委託 |
 |
最寄り駅
渋谷 |
 |
勤務時間
10:00〜19:00 |
 |
職務内容
|
||
|---|---|---|---|
 |
環境 |
||
 |
必須スキル
|
||
非公開情報
弊社の親会社にあたる株式会社Sun Asteriskが担っているPJにジョイン頂き、某大手ガス会社のシステムリプレース支援に携わって頂きます。 現在、既存のシステムが動いておりますが、決していいシステムとは言えず、より付加価値を付けられるようにとリプレースを検討しております。 大手ガス会社の執行役員とCTOの2名で様々なPJを進めておりますが、現状のPJにて、いっぱいいっぱいで手が空かず、注力できる…[続きを読む]